Tak zhruba nějak takhle vypadal můj uplynulý rok. Je zajímavé, kolik událostí v něm nějak souviselo se židy, aspoň podle těch fotek. Nu, uvědomuju si, že během něj spousta věcí nebylo právě ideálních a mnohdy jsem měla co dělat, abych ho psychicky, fyzicky a později i finančně zvládla. Na druhou stranu tam byl onen výrazný milník na začátku června, kdy se do centra mé pozornosti opět po čase dostal jeden neuvěřitelně inspirativní člověk, jehož virtuální přítomnost mi dokázala otočit mé myšlení, pozornost a zájmy naprosto neuvěřitelným způsobem a hlavně nočekávaným směrem, a to i přes to, že se na mé reálné situaci vcelku nic neměnilo, což obojí pokračuje až do dneška. Chci si samozřejmě tenhle zájem udržet i do budoucna, a proto sem dávám jeden takový "motivační obrázek" na příští rok, vytvořený tentokrát mou v poslední době oblíbenou technikou digitálního scrapbookingu, což jsou v podstatě takové vystřihovánky a skládanky pro dospělé. Určitě sem dám později i další mou tvorbu na tuhle notu, stejně tak jako fotografie, které vidíte na tom stromečku. Pro jistotu pro snazší orientaci (od spodní řady zleva nahoru):
- znak města v ulici Na Příkopě,
- Ústav šlechtičen na Pražském hradě,
- chrám sv. Ignáce na Karlově náměstí,
- Vyšehrad focený z Palackého mostu,
- demonstrace na podporu Palestiny v Operaci Ochranné ostří, izraelská ambasáda,
- reliéf na budově v ulici 28.října,
- herečka Táňa Fischerová čte jména zavražděných nacisty za II. světové války na letošním dnu obětí holocaustu (Jom ha-šoa),
- socha sv. Václava a v pozadí Národní muzeum, foceno během demonstrace na podporu Izraele během Operace Ochranné ostří,
- chrám sv. Mikuláše, foceno ze zahrad pod Hradem,
- podobizna Mordechaje Maisela na jeho bývalém domě v Josefově,
- Hradčany, foceno z Vyšehradu.
So this is how my past year looked like. It's interesting how many events in it were somehow connected with the Jews, according to these photos. Well, I'm able to realize that quite a lot of things were not perfect at all that past year and it took me a lot of efforts to manage it in terms of my psychical, physical and later even financial conditions. On the other hand there was that significant milestone at the beginning of June, when one incredibly inspirative person went back to the centre of my attention after a long period of time, and his virtual presence managed to turn my thinkings, attentions and interests in absolutely unbelieveable and unexpected way and direction - despite the fact that there weren't any changes in my real life, that continues until today. Of course I would like to keep that interest for my future, so I'm posting here a "motivational" picture that I've made by using a lately favourited technique of mine, so called "digital scrapbooking" (that I see as a cutouts and puzzle for adults). I'm gonna certainly post here more pieces of my work made in this style, as well as these photos you can see on the Christmas tree above. Just for the case you couldn't recognize them (marked from the lowest row to the right and up):
- a coat of arms of the city of Prague in the street "Na Příkopě",
- The Institute for Noble Women on the Prague Castle,
- a church of St. Ignatius on the Charles Square,
- a church on Vyšehrad, photo captured from the Palacký bridge,
- a protest march for supporting the Palestine during the Israel's Operation Protective Edge, opposite of the Embassy of the State of Israel,
- a bas-relief on the building in the street of 28th October,
- the actress Táňa Fischerová as reading the names of the Shoah victims at this year's Shoah Remembrance Day (Jom Ha-Shoah),
- the statue of St. Wenceslas and in the background the National Museum on the Wenceslas Square, photo taken during a meeting for supporting Israel in the Operation Protective Edge,
- the church of St. Nicholas on Little Quarter, as seen from the public gardens under the Prague Castle,
- a portrait of Mordechai Maisel on his former house in the quarter of Josefov, a former Jewish medieval ghetto,
- Castle District, as seen from Vyšehrad.
A tady je tedy ten slíbený můj motivační obrázek pro rok 2015. Myslím, že se mi hodně povedl, alespoň pokud se té symboliky týká. Bude totiž v tomto roce potřeba projít mnohými dveřmi do neznáma. Zvednout se z toho pohodlného křesla, uklidnit to vyděšené kotě, uvědomit si lásku, kterou už teď má člověk k dispozici, najít a vzít klíč k dalším dveřím, které mohou na cestě čekat, věřit v průvodce, které na té cestě člověk může potkat... Ty třešinky tam taky nejsou náhodou, ale jako odkaz na Rusko. A válejí se na zemi, stejně jako všechny informace o téhle zemi se pro mě během doby, kdy jsem se o ni nezajímala, válely v prachu u mých nohou a nestály mi za to, abych je zvedla.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
And this is that promised motivational picture of mine for the year 2015. I think it turned out perfect, at least what concernes its symbolics. I indeed shall pass many doors into the unknown this year. I shall get up from that comfy armchair, calm that frightened kitty of my soul, realize the love that I already have, find and pick up the key to another door that may be waiting on my journey, I shall believe in guides that I may meet on that journey... Even those cherries aren't on the picture at random, but as a reference to Russia. And they are lying on the ground, as were all those informations about this country lying there for me, until I didn't start to pay attention to them and consider them worthy to pick them up.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
And this is that promised motivational picture of mine for the year 2015. I think it turned out perfect, at least what concernes its symbolics. I indeed shall pass many doors into the unknown this year. I shall get up from that comfy armchair, calm that frightened kitty of my soul, realize the love that I already have, find and pick up the key to another door that may be waiting on my journey, I shall believe in guides that I may meet on that journey... Even those cherries aren't on the picture at random, but as a reference to Russia. And they are lying on the ground, as were all those informations about this country lying there for me, until I didn't start to pay attention to them and consider them worthy to pick them up.
1.jpg)
